{"title":"Produkte Lokale Kundër Dhimbjes","description":"\u003ch2\u003eProdukte për lehtësim lokal të dhimbjes në Shqipëri\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKy koleksion i GoldFarmaci përfshin produkte për përdorim lokal, në forma si xhel, krem dhe flasterë. Listimet aktuale përfshijnë Fastum Gel (ketoprofen), Deep Heat, Mentholatum Deep Relief Gel, xhele me diklofenak, ESI Arnica Forte Gel dhe xhel e flasterë ESI No-Dol. Emrat e produkteve dhe përbërësit e përmendur këtu pasqyrojnë titujt e listimeve.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKrahasoni etiketën, përbërësit aktivë të listuar, formën dhe madhësinë e paketimit për secilin produkt. Formulat ndryshojnë; kontrolloni faqen individuale dhe paketimin për listën e plotë të përbërësve, udhëzimet dhe paralajmërimet. Mos supozoni se produktet me përbërës ose forma të ndryshme janë të këmbyeshme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePër më shumë produkte farmaceutike, shfletoni koleksionin tonë të \u003ca href=\"\/sq\/collections\/brands-pharmaceuticals\"\u003eprodukteve farmaceutike\u003c\/a\u003e. Për produkte lokale që lidhen me mavijosjet dhe hematomat, shihni koleksionin e veçantë për \u003ca href=\"\/sq\/collections\/bruises-hematomas\"\u003emavijosje dhe hematoma\u003c\/a\u003e. Informacioni zyrtar gjendet edhe te prodhuesit: \u003ca href=\"https:\/\/www.mentholatum.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMentholatum\u003c\/a\u003e dhe \u003ca href=\"https:\/\/help.com.gr\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eHelp Pharmaceuticals\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLexoni etiketën dhe udhëzimet e produktit para përdorimit. Për pyetje rreth një produkti, konsultohuni me farmacistin ose një profesionist të kualifikuar të kujdesit shëndetësor.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"esi-arnica-forte-gel","title":"ESI Arnica Forte Gel, 100 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eESI Arnica Forte Gel\u003c\/strong\u003e është xhel për përdorim të jashtëm, në tub 100 ml, i përshkruar nga ESI si qetësues dhe freskues, i përshtatshëm për masazh. Formula përmban 30% tinkturë mëmë arnike; ESI përmend alkoolin dhe mentolin për ndjesinë freskuese.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePërbërësit e ESI Arnica Forte Gel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eProdhuesi liston Arnica Montana Flower Extract dhe Menthol. Konsultoni paketimin për listën e plotë të përbërësve dhe masat paraprake.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi përdoret Arnica Forte Gel?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eESI udhëzon që xheli të aplikohet 2–3 herë në ditë në zonën e dëshiruar dhe të masazhohet me lëvizje rrethore deri sa të përthithet. Vetëm për përdorim të jashtëm. Mos e aplikoni në lëkurë të dëmtuar. Shmangni kontaktin me sytë dhe ndiqni etiketën.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePyetje të shpeshta për Arnica Forte Gel\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eSa produkt ka tubi ESI Arnica Forte Gel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTubi përmban 100 ml.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSa shpesh mund të përdoret Arnica Forte Gel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eESI udhëzon aplikimin 2–3 herë në ditë dhe masazhimin deri në përthithje.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA aplikohet Arnica Forte Gel në lëkurë të dëmtuar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJo. ESI thotë se është vetëm për përdorim të jashtëm dhe nuk duhet aplikuar në lëkurë të dëmtuar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShihni \u003ca href=\"https:\/\/www.esi.it\/en\/products\/arnica-forte-gel-bruises-muscle-cream\"\u003einformacionin zyrtar të ESI për Arnica Forte Gel\u003c\/a\u003e ose shfletoni \u003ca href=\"\/sq\/collections\/esi-supplements\"\u003eproduktet ESI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ESI","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":41208657084486,"sku":"GF-ESI-ARNICA-FORTE-GEL-100","price":935.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/esi-arnica-forte-gel-goldfarmaci-1.jpg?v=1779046700"},{"product_id":"esi-no-dol-patches","title":"ESI No-Dol Patches – Paketë me 5 copë","description":"\u003ch2\u003eESI No-Dol Patches nga ESI\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eESI No-Dol Patches janë produkt topik nga linja No-Dol për aplikim lokal në zona me shqetësim muskulor ose artikular. Kjo paketë përmban pesë patches. Linja ESI përfshin edhe suplemente ushqimore e formate të tjera topike; verifikoni që ky format i përshtatet nevojës suaj.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eESI No-Dol Patches: përbërja dhe hollësitë\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePërbërësit e saktë, koha e aplikimit dhe kujdesi për lëkurën varen nga versioni dhe etiketa. Lexoni paketimin, përdoreni vetëm sipas udhëzimeve dhe mos e vendosni mbi lëkurë të dëmtuar ose të irrituar, përveçse kur etiketa e lejon shprehimisht. Përdorimi i patch-it nuk zëvendëson vlerësimin mjekësor për dhimbje të vazhdueshme.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi përdoret ESI No-Dol Patches\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAplikoni një patch sipas udhëzimeve të prodhuesit. Mos e kaloni kohën e lejuar në etiketë dhe mos e ripërdorni nëse është njëpërdorimësh. Mbajeni larg fëmijëve dhe ndërpriteni përdorimin nëse shfaqet irritim.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePyetje të shpeshta për ESI No-Dol Patches\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eSa ESI No-Dol Patches ka paketa?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eListimi tregon një paketë me pesë ESI No-Dol Patches.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKu aplikohen No-Dol Patches?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNdiqni etiketën për zonën e lejuar dhe kohëzgjatjen e aplikimit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA mund të vendosen mbi lëkurë të irrituar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKontrolloni etiketën; shmangni lëkurën e dëmtuar ose të irrituar nëse prodhuesi nuk udhëzon ndryshe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLexoni \u003ca href=\"https:\/\/www.esi.it\/en\/pages\/no-dol-joint-muscle-pain-supplements\"\u003einformacionin zyrtar të ESI për ESI No-Dol Patches\u003c\/a\u003e dhe shihni \u003ca href=\"https:\/\/www.goldfarmaci.com\/products\/esi-no-dol-patches\"\u003eESI No-Dol Patches në GoldFarmaci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ESI","offers":[{"title":"5 copë","offer_id":41248515358790,"sku":"GF-ESI-NODOL-PATCH-5","price":1496.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/esi-no-dol-patches-goldfarmaci-1.webp?v=1779046741"},{"product_id":"esi-no-dol-traumgel","title":"ESI No-Dol Traumgel – 50 ml","description":"\u003ch2\u003eESI No-Dol Traumgel nga ESI\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eESI No-Dol Traumgel është xhel topik 50 ml nga linja No-Dol e ESI. Aplikohet nga jashtë në zonën e përcaktuar në etiketë. Listimi përmend ekstrakte botanike dhe përbërës freskues; kontrolloni paketimin për listën e plotë INCI dhe mënyrën aktuale të aplikimit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eESI No-Dol Traumgel: përbërja dhe hollësitë\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKy produkt nuk gëlltitet dhe duhet mbajtur larg syve e mukozave. Shmangni përdorimin mbi lëkurë të çarë ose të irrituar. Përbërësit e shënuar në paketim dhe kufizimet e moshës kanë përparësi ndaj çdo informacioni në internet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi përdoret ESI No-Dol Traumgel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAplikoni një shtresë të hollë vetëm sipas etiketës dhe lani duart pas përdorimit. Mos e mbuloni zonën ose mos përdorni nxehtësi nëse etiketa nuk e lejon. Ndërpriteni përdorimin në rast reagimi të lëkurës dhe kërkoni këshillë për dhimbje të fortë ose të vazhdueshme.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePyetje të shpeshta për ESI No-Dol Traumgel\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eÇfarë madhësie është ESI No-Dol Traumgel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eListimi është për tub 50 ml.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSi aplikohet No-Dol Traumgel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAplikohet nga jashtë sipas udhëzimeve aktuale të prodhuesit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA mund të aplikohet mbi lëkurë të dëmtuar?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eShmangeni lëkurën e dëmtuar ose të irrituar dhe ndiqni etiketën.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLexoni \u003ca href=\"https:\/\/www.esi.it\/en\/pages\/no-dol-joint-muscle-pain-supplements\"\u003einformacionin zyrtar të ESI për ESI No-Dol Traumgel\u003c\/a\u003e dhe shihni \u003ca href=\"https:\/\/www.goldfarmaci.com\/products\/esi-no-dol-traumgel\"\u003eESI No-Dol Traumgel në GoldFarmaci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ESI","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":42087211761734,"sku":"GF-ESI-NODOL-TRAUMGEL-50","price":820.25,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/esi-no-dol-traumgel-goldfarmaci-1.jpg?v=1779048710"},{"product_id":"berlin-chemie-fastum-gel-ketoprofen","title":"Fastum Gel (ketoprofen)","description":"\u003ch2\u003eFastum Gel 2.5% ketoprofen për dhimbje të lokalizuara të muskujve dhe kyçeve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFastum Gel përmban ketoprofen, një ilaç anti-inflamator josteroid për përdorim në lëkurë. Çdo 100 g përmban 2,5 g ketoprofen; ky produkt është tub 50 g. Fletëudhëzuesi përshkruan përdorimin për dhimbje dhe inflamacion të lokalizuar të muskujve, tendinave, ligamenteve dhe kyçeve. Lexoni fletëudhëzuesin e paketimit para përdorimit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSi përdoret Fastum Gel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAplikojeni vetëm në lëkurën e zonës së prekur dhe ndiqni udhëzimet dhe kohëzgjatjen e trajtimit në fletëudhëzues ose sipas këshillës së profesionistit shëndetësor. Lani duart pas aplikimit, përveç rastit kur po trajtoni duart. Mos e mbuloni zonën me fashë hermetike.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKujdes i rëndësishëm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMbroni lëkurën e trajtuar nga rrezet e diellit dhe UV gjatë trajtimit dhe për dy javë pas ndërprerjes; mbulojeni me veshje dhe shmangni solariumin. Mos e aplikoni në sy, gojë ose mukozë, në zonat gjenitale ose anale, plagë të hapura, lëkurë të dëmtuar ose të infektuar, apo ekzemë. Ndërpriteni dhe kërkoni këshillë nëse shfaqet skuqje ose reaksion i lëkurës. Mos e përdorni në tre muajt e fundit të shtatzënisë. Kontrolloni fletëudhëzuesin për kundërindikacionet, ndërveprimet dhe efektet anësore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePaketimi dhe përbërja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePaketimi: 50 g. Përbërësi aktiv: ketoprofen 2,5% p\/p. Përbërësit e tjerë mund të ndryshojnë sipas tregut; kontrolloni listën në paketimin tuaj. Lexoni \u003ca href=\"https:\/\/pi-pil-repository.sahpra.org.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1.3.2.1-PIL_Fastum-gel.pdf\"\u003efletëudhëzuesin e Fastum\u003c\/a\u003e dhe shihni \u003ca href=\"\/sq\/collections\/topical-analgesics\"\u003eproduktet lokale kundër dhimbjes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Berlin-Chemie","offers":[{"title":"25 mg","offer_id":42523218182214,"sku":"GF-FASTUM-GEL-50","price":394.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/berlin-chemie-fastum-gel-ketoprofen-goldfarmaci-1.webp?v=1779052264"},{"product_id":"mentholatum-deep-heat","title":"Deep Heat","description":"\u003cp\u003eMentholatum Deep Heat Heat Rub është krem ngrohës për përdorim lokal kundër dhembjeve dhe ngurtësisë muskulore. Prodhuesi liston salicilat metili, mentol, vaj eukalipti dhe vaj terpentine si përbërës aktivë. Produkti përdoret për shqetësime muskulore dhe të kyçeve, përfshirë dhembjen e shpinës, tendosjet dhe ndrydhjet. Kontrolloni tubin për peshën dhe listën e plotë aktuale të përbërësve.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi përdoret Deep Heat Heat Rub\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePërdoret vetëm në lëkurë. Të rriturit dhe fëmijët mbi 5 vjeç mund të masazhojnë një shtresë të hollë në zonën e prekur dy ose tri herë në ditë. Lani duart menjëherë pas përdorimit, përveç rastit kur po trajtoni duart. Ndiqni fletëudhëzimin e tubit dhe mos e aplikoni më shpesh se sa udhëzohet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eParalajmërime dhe kujdes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMos e përdorni në lëkurë të çarë, të infektuar ose të inflamuar, ose te fëmijët nën 5 vjeç.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMos e përdorni nëse jeni alergjik ndaj një përbërësi ose ndaj qetësuesve si aspirina apo ibuprofeni.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKëshillohuni me mjekun ose farmacistin para përdorimit nëse jeni shtatzënë ose ushqeni me gji, keni astmë apo merrni barna të rregullta.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNdërpriteni përdorimin dhe kërkoni këshillë nëse shfaqet irritim i fortë ose reagim i padëshiruar.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVetëm për përdorim të jashtëm. Mbajeni larg fëmijëve dhe lexoni fletëudhëzimin para përdorimit. \u003ca href=\"https:\/\/www.mentholatum.co.uk\/item\/6\/mentholatum\/heat-rub\" rel=\"nofollow\"\u003eShihni informacionin e Mentholatum për Deep Heat Heat Rub\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.goldfarmaci.com\/collections\/pain-fever\"\u003eShfletoni produktet kundër dhembjeve dhe temperaturës\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mentholatum","offers":[{"title":"Standard","offer_id":42523239678022,"sku":"GF-MENTHOLATUM-DEEPHEAT-100","price":489.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/mentholatum-deep-heat-goldfarmaci-1.webp?v=1779052269"},{"product_id":"mentholatum-deep-relief-gel","title":"Mentholatum - Deep Relief Gel","description":"\u003cp\u003eMentholatum Deep Relief Gel është bar për përdorim lokal, në tub 50 g. Çdo gram përmban ibuprofen 5% dhe levomentol 3%. Regjistri shqiptar i barnave liston paketimin 50 g. Mentholatum e rekomandon xhelin për lehtësimin lokal të dhembjeve muskulore dhe të kyçeve, përfshirë tendosjet, ndrydhjet, dhembjen e shpinës dhe dëmtimet sportive.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSi përdoret Deep Relief Gel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePër të rriturit, të moshuarit dhe fëmijët mbi 12 vjeç: aplikoni një shtresë të hollë rreth 1–4 cm në zonën e prekur dhe masazhojeni lehtë derisa të përthithet. Përdoreni deri në tri herë në ditë, jo më shpesh se çdo katër orë. Lani duart pas përdorimit, përveç rastit kur po trajtoni duart. Kërkoni këshillë mjekësore nëse simptomat vazhdojnë mbi dy javë.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eParalajmërimet për Deep Relief Gel\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePërdoret vetëm në lëkurë. Mos e aplikoni në lëkurë të çarë, të infektuar ose të inflamuar.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMos e përdorni nëse jeni alergjik ndaj ibuprofenit, mentolit, aspirinës ose qetësuesve të tjerë.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMos e përdorni nëse jeni mbi gjashtë muaj shtatzënë ose ushqeni me gji. Këshillohuni me mjekun para përdorimit nëse jeni shtatzënë ose merrni aspirinë apo qetësues të tjerë.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMos e përdorni nëse NSAID-të ju shkaktojnë astmë. Pyetni farmacistin nëse merrni barna të tjera të rregullta.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLexoni fletëudhëzimin që vjen me tubin dhe mos i tejkaloni udhëzimet. \u003ca href=\"https:\/\/www.mentholatum.co.uk\/item\/4\/mentholatum\/duo-pain-relief-gel\" rel=\"nofollow\"\u003eShihni informacionin e Mentholatum për Deep Relief Gel\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.goldfarmaci.com\/collections\/pain-fever\"\u003eShfletoni produktet kundër dhembjeve dhe temperaturës\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mentholatum","offers":[{"title":"Standard","offer_id":42569148596294,"sku":"GF-MENTHOLATUM-DEEPRELIEF-50","price":551.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/mentholatum-deep-relief-gel-goldfarmaci-1.jpg?v=1779052528"},{"product_id":"help-pharmaceuticals-vurdon-gel","title":"Vurdon, xhel me diklofenak 1%","description":"\u003ch3\u003eDetajet e produktit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVurdon është xhel për përdorim në lëkurë me diklofenak dietilamonium 1% m\/m, i barasvlershëm me 10 mg diklofenak natriumi për gram. Bën pjesë në grupin e barnave antiinflamatore josteroide për përdorim lokal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInformacioni i regjistruar i produktit përmend përdorimin për inflamacion pas traumave dhe dëmtime të indeve të buta. Listimi i dyqanit dhe të dhënat e disponueshme të regjistrimit nuk përputhen për madhësinë e tubit në këtë prezantim; konfirmoni paketimin e saktë me farmacistin para porosisë.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMënyra e përdorimit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAplikojeni vetëm në lëkurë të paprekur dhe ndiqni fletëudhëzimin e paketimit përkatës. Mos e përdorni pranë syve, në mukozë ose në plagë të hapura. Pyesni farmacistin ose mjekun nëse nuk jeni të sigurt nëse ky bar është i përshtatshëm për ju.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformacion i rëndësishëm\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMos e përdorni nëse keni pasur reaksion alergjik ndaj diklofenakut, aspirinës, një bari tjetër NSAID ose ndonjë përbërësi të xhelit. Ndërpriteni përdorimin dhe kërkoni këshillë nëse shfaqet reaksion i lëkurës. Lexoni fletëudhëzimin dhe mbajeni larg fëmijëve.\u003c\/p\u003e","brand":"Help Pharmaceuticals","offers":[{"title":"50 g","offer_id":42571724587078,"sku":"GF-HELP-VURDON-50G","price":574.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/help-pharmaceuticals-vurdon-gel-goldfarmaci-1.jpg?v=1779052540"},{"product_id":"kleva-vilonit-1-gel","title":"Kleva Vilonit xhel Diclofenac 1%, 100 g","description":"\u003ch2\u003eKleva Vilonit xhel diclofenac 1%\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVilonit xhel 1%\u003c\/strong\u003e është bar për përdorim në lëkurë nga Kleva. Përmban 11,6 mg diclofenac dietilamoni për gram, që korrespondon me 10 mg diclofenac natriumi për gram. Fletëudhëzuesi i prodhuesit e përshkruan në tub 100 g. Titulli në Shopify tregon 100 g, por varianti dhe SKU-ja tregojnë 50 g; konfirmoni paketimin fizik para porosisë.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePër çfarë përdoret\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFletëudhëzuesi përshkruan Vilonit si bar antiinflamator josteroid për përdorim lokal. Përdoret për lehtësimin simptomatik lokal të dhimbjes dhe inflamacionit nga dëmtimet e tendinave, ligamenteve, muskujve ose kyçeve, si ndrydhjet, tërheqjet dhe mavijosjet; disa gjendje reumatizmale të indeve të buta; si dhe osteoartriti i kyçeve sipërfaqësore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUdhëzimet dhe masat paraprake\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePër të rriturit, fërkoni butësisht 2–4 g në zonën e prekur, 3–4 herë në ditë. Lani duart pas aplikimit, përveç rastit kur po trajtohen duart. Mos vazhdoni përdorimin për më shumë se 14 ditë. Kërkoni këshillë mjekësore nëse simptomat nuk përmirësohen pas 7 ditësh. Përdorimi te fëmijët nuk rekomandohet. Mos e aplikoni në plagë ose lëkurë të sëmurë, në sy apo në mukoza. Mos e gëlltitni. Shmangeni gjatë shtatzënisë ose ushqyerjes me gji. Mos e përdorni nëse jeni alergjik ndaj diclofenac, aspirinës, barnave të tjera antiinflamatore josteroide ose një përbërësi të barit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePërbërja dhe paketimi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePërbërësit e tjerë të listuar në fletëudhëzues janë dietilamina, carbomer 934P, cetomacrogol 1000, Cetiol LC, izopropanol, parafinë e lëngshme, aromë livandoje, propilen glikol dhe ujë i pastruar. Këta janë eksipientë të një bari, jo listë kozmetike INCI. Fletëudhëzuesi thotë tub 100 g, ndërsa varianti i dyqanit tregon 50 g; kontrolloni kutinë me farmacinë.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLexoni \u003ca href=\"https:\/\/medicinesauthority.gov.mt\/file.ashx?f=6184B0DF9F5F064C0149CE203806C4A4C6B6CA68B6FDD15C\" rel=\"nofollow\"\u003efletëudhëzuesin e Vilonit\u003c\/a\u003e para përdorimit. Shihni edhe produktet në koleksionin tonë për \u003ca href=\"\/sq\/collections\/pain-fever\"\u003edhimbje dhe temperaturë\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kleva","offers":[{"title":"50 g","offer_id":42571764858950,"sku":"GF-KLEVA-VILONIT-1GEL-50G","price":392.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/kleva-vilonit-1percent-gel-goldfarmaci-1.webp?v=1779052542"},{"product_id":"abdi-ibrahim-apranax-plus-gel-50-g","title":"Abdi Ibrahim Apranax Plus Xhel, Naproxen 10% + Lidokainë 5%, 50 g","description":"\u003ch2\u003eApranax Plus Xhel 50 g: naproxen 10% + lidokainë 5%\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApranax Plus Xhel 50 g listohet me 10% naproxen dhe 5% lidokainë në tub 50 g. Ky listim jep vetëm identifikimin e produktit dhe madhësinë e paketimit. Produkti paraqitet si xhel lokal; përqendrimet e listuara janë 10% naproxen dhe 5% lidokainë. Kontrolloni fletëudhëzimin që shoqëron këtë produkt të saktë për udhëzimet, përbërësit e plotë, paralajmërimet dhe informacionin tjetër specifik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetajet e produktit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmri Abdi Ibrahim Apranax Plus Xhel identifikon markën dhe formën e paraqitur në këtë listim. Shprehja xhel me naproxen dhe lidokainë i referohet vetëm dy përqendrimeve të shënuara më sipër. Konfirmoni emrin, përqendrimet dhe paketimin 50 g në produktin që merrni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePërdorimi dhe informacioni i paketimit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNdiqni fletëudhëzimin zyrtar për produktin e saktë. Mos u mbështetni te udhëzimet e një marke ose formulimi tjetër. Për pyetje mbi përdorimin, kujdesin ose përbërësit, këshillohuni me farmacistin ose mjekun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShihni \u003ca href=\"\/sq\/collections\/topical-analgesics\"\u003eprodukte xhel për përdorim lokal\u003c\/a\u003e ose konsultoni \u003ca href=\"https:\/\/akbpm.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMIME-PDF.pdf\"\u003elistën e regjistrit shqiptar të barnave\u003c\/a\u003e për informacionin e regjistruar.\u003c\/p\u003e","brand":"Abdi Ibrahim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50502916538438,"sku":"GF-ABDI-IBRAHIM-APRANAX-PLUS-GEL-50-G-10222892548166","price":650.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/abdi-ibrahim-apranax-plus-gel-50-g-1.jpg?v=1791651616"},{"product_id":"dompe-artrosilene-5-gel-50-g","title":"Artrosilene 5% xhel me ketoprofen, 50 g","description":"\u003ch2\u003eArtrosilene 5% xhel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBar për përdorim lokal, tub 50 g, me 50 mg kripë lisine të ketoprofenit për gram (5%). Fletëudhëzuesi e liston për gjendje lokale me dhimbje dhe inflamacion në kyçe, muskuj, tendina ose ligamente. Përdoreni vetëm sipas fletëudhëzuesit të paketimit ose udhëzimit të profesionistit shëndetësor.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePërbërësit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePërbërësit e tjerë: karboksipolim etilen, trietanolaminë, polisorbate 80, alkool etilik 96%, metil parahidroksibenzoat, aromë livandoje Nerolene dhe ujë i pastruar. Aroma përmban alergjenë të deklaruar, përfshirë benzyl salicylate, citronellol, geraniol, hexyl cinnamal, hydroxycitronellal dhe linalool.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVetëm për përdorim të jashtëm. Mos e vendosni në lëkurë të dëmtuar ose nën fashë hermetike. Mbrojeni zonën nga dielli dhe rrezet UV gjatë përdorimit dhe për dy javë pas ndërprerjes, sepse ketoprofeni mund të shkaktojë fotosensibilizim. Kontrolloni fletëudhëzuesin për kundërindikacionet, ndërveprimet dhe udhëzimet për shtatzëninë.\u003c\/p\u003e","brand":"Dompé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50502917718086,"sku":"GF-DOMPE-ARTROSILENE-5-PCT-GEL-50-G-10222893170758","price":702.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/dompe-artrosilene-5-gel-50-g-1.jpg?v=1791651623"},{"product_id":"pharmactive-nimokain-gel-1-5-50g","title":"Pharmactive - Nimokain 1% + 5% Xhel – 50 g","description":"\u003ch2\u003ePharmactive Nimokain Xhel 1% + 5%, 50 g\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNimokain është xhel për përdorim në lëkurë, me nimesulid 1% dhe lidokainë 5%, në tub 50 g. Fletëudhëzuesi zyrtar e përcakton për lumbago, osteoartrit, periartrit, tendinit, tenosinovit, bursit dhe dëmtime të indeve të buta ose nyjeve, si ndrydhjet dhe tërheqjet gjatë sportit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUdhëzime\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNëse mjeku nuk ju udhëzon ndryshe, aplikojeni butësisht në zonën e prekur tri ose katër herë në ditë. Mos e fërkoni fort, mos e mbuloni ose fashoni zonën dhe mos e përdorni njëkohësisht me barna të tjera për përdorim në lëkurë. Është vetëm për përdorim të jashtëm. Pyesni mjekun për kohëzgjatjen e trajtimit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParalajmërime\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMos e përdorni nëse jeni alergjik ndaj një përbërësi, ose nëse aspirina apo një antiinflamator josteroid ju ka shkaktuar astmë, rinit alergjik, urtikarie, angioedemë ose polipe të hundës. Mos e përdorni gjatë tre muajve të parë ose të fundit të shtatzënisë; në periudhën tjetër të shtatzënisë, përdorimi vendoset vetëm nga mjeku. Përdorimi gjatë ushqyerjes me gji nuk rekomandohet; këshillohuni me mjekun ose farmacistin dhe mos e aplikoni në gji para ushqyerjes. Nuk duhet përdorur te fëmijët nën 12 vjeç. Shmangni sytë, mukozat, lëkurën e infektuar, sqetullat dhe plagët e hapura. Lexoni fletëudhëzuesin zyrtar para përdorimit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShihni koleksionin e \u003ca href=\"\/sq\/collections\/topical-analgesics\"\u003exheleve analgjezike për përdorim lokal\u003c\/a\u003e dhe \u003ca href=\"https:\/\/humanis.com.tr\/assets\/pdf\/61161851264668696.pdf\"\u003efletëudhëzuesin zyrtar të Nimokain\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Pharmactive","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50503061307462,"sku":"GF-PHARMACTIVE-NIMOKAIN-1-PCT-PLUS-5-PCT-GEL-50-G-10223005073478","price":959.0,"currency_code":"ALL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/files\/pharmactive-nimokain-1-5-gel-50-g-1.jpg?v=1791651747"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0610\/1574\/collections\/goldfarmaci-topical-analgesics-ice-white-16x9-2026.png?v=1789251803","url":"https:\/\/www.goldfarmaci.com\/sq\/collections\/topical-pain-relief.oembed","provider":"GOLDFARMACI","version":"1.0","type":"link"}